Obopuschtra Jugend

EINSCHREIBUNG SCHNUPPERTRAINING

Liebe Eltern!

Ihr könnt jetzt eure Kinder (Mädchen und Buben der Jahrgänge 2019 – 2020) für das Frühjahrs-Schnupper-Training in Innichen anmelden.

Das Training findet ab 17.04.2026 jeweils freitags von 14:30 – 16:00 Uhr am Fußballplatz Innichen) statt.

Teilnahmebeitrag: € 60,00

Tauglichkeitszeugnis des Haus- od. Kinderarztes

Cari genitori!

Potete ora iscrivere i vostri bambini (bambine e bambini nati negli anni 2019–2020) all’allenamento “Primi calci” a San Candido. L’allenamento si svolge a partire dal 17/04/2026, ogni venerdì dalle 14:30 alle 16:00 presso il campo da calcio di San Candido.

Contributo: € 60,00

Certificato di idoneità fisica

Neuerungen zur Sportvisite

Die aktuellen Richtlinien sehen vor, dass nur jene Kinder am Training teilnehmen, welche dem Verein eine gültige ärztliche Sportvisite vorlegen.

Bis zum Alter von 11 Jahren genügt eine einfache Gesundheitsbescheinigung (erhältlich u.a. beim Hausarzt), ab dem 12. Lebensjahr ist die sportärztliche Visite erforderlich!
In diesem Fall empfehlen wir umgehend einen Termin beim Sportarzt zu organisieren, da ohne sportärztliches Zeugnis keine Teilnahme an Training und Meisterschaft möglich ist.
Einheitliche Vormerkstelle des Südtiroler Sanitätsbetriebes - Gesundheitsbezirk Bruneck, für eine Untersuchung in Bruneck oder Innichen: Tel. 0474-100100 oder E-Mail: vormerkungen@sabes.it

Novità riguardanti le visite mediche

Fino all'età di 11 anni è sufficiente un semplice certificato di buona salute (disponibile, tra l'altro, presso il medico di famiglia); dall'età di 12 anni in poi è necessaria una visita medica per poter partecipare agli allenamenti e partite di campionato!
La visita può essere prenotata presso il centro unico di prenotazione dell’Azienda sanitaria dell’Alto Adige:
tel. 0474 100100 oppure e-mail: prenotazioni@asdaa.it

(*)

Hiermit bestätige ich die Informationen "Ärztliches Zeugnis für den Sport" https://sport.provinz.bz.it/de/aerztliches-zeugnis gelesen und verstanden zu haben. - Con la presente confermo di aver letto e capito le informazioni "Certificato medico per lo sport" https://sport.provincia.bz.it/it/certificato-medico-per-lo-sport. Zustimmung benötigt!
Consenso richiesto!

weitere Zustimmungen - ulteriori consensi

(*)

Ich nehme zur Kenntnis, dass der Verein KEINE UNFALLVERSICHERUNG für meinen Sohn/meine Tochter abgeschlossen hat. - Dichiaro e accetto che il club NON ha stipulato un'assicurazione contro gli infortuni per mio figlio/a. Zustimmung benötigt!
Consenso richiesto!

(*)

Ich verpflichte mich, meinen Sohn/meine Tochter der vom Gesetz vorgeschriebenen TAUGLICHKEITSUNTERSUCHUNG zu unterziehen und das Tauglichkeitszeugnis dem Verein zu übergeben. - Mi impegno a sottoporre mio figlio/a alla VISITA MEDICA prevista dalla legge e a consegnare il certificato medico al club. Zustimmung benötigt!
Consenso richiesto!

(*)

Ich erkläre, die WEISUNGEN der Vereinsorgane, Betreuer und Trainer einzuhalten. - Dichiaro che rispetterò le DIRETTIVE degli organi dell'associazione, degli allenatori e dei formatori. Zustimmung benötigt!
Consenso richiesto!

SPIELER | GIOCATORE

Vorname | Nome(*)

Ungültige Eingabe

Nachname | Cognome(*)

Ungültige Eingabe

Geburtsdatum | Data di nascita(*)

/ Ungültige Eingabe

Geburtsjahr | Anno di nascita(*)

Ungültige Eingabe

Geburtsort | Luogo di nascita(*)

Ungültige Eingabe

Steuernummer | Codice fiscale(*)

Ungültige Eingabe

Adresse | Indirizzo(*)

Ungültige Eingabe

Gemeinde - Comune(*)

Bitte wählen

Gemeinde - Comune(*)

Bitte eingeben

Handynummer | Nr cellullare

Ungültige Eingabe

E-Mail

Ungültige Eingabe

weiterer Spieler - ulteriore giocatore Ungültige Eingabe

SPIELER 2 | GIOCATORE 2

Vorname | Nome(*)

Ungültige Eingabe

Nachname | Cognome(*)

Ungültige Eingabe

Geburtsdatum | Data di nascita(*)

/ Ungültige Eingabe

Geburtsjahr | Anno di nascita(*)

Ungültige Eingabe

Geburtsort | Luogo di nascita(*)

Ungültige Eingabe

Steuernummer | Codice fiscale(*)

Ungültige Eingabe

Handynummer | Nr cellullare

Ungültige Eingabe

E-Mail

Ungültige Eingabe

BEITRAG SPIELER 1: €

Ungültige Eingabe

BEITRAG SPIELER 2: €

Ungültige Eingabe

Mehrspielerrabatt

Ungültige Eingabe

Totale €

Ungültige Eingabe

ELTERNTEIL 1 | GENITORE 1

(*)

Mutter - MadreVater - Padre Ungültige Eingabe

Vorname | Nome(*)

Ungültige Eingabe

Nachname | Cognome(*)

Ungültige Eingabe

Wohnort(*)

Ungültige Eingabe

Handynummer | Nr cellullare(*)

Ungültige Eingabe

E-Mail(*)

Ungültige Eingabe

weiterer Elternteil - ulteriore genitore Ungültige Eingabe

ELTERNTEIL 2 | GENITORE 2

(*)

Mutter - MadreVater - Padre Ungültige Eingabe

Vorname | Nome(*)

Ungültige Eingabe

Nachname | Cognome(*)

Ungültige Eingabe

Handynummer | Nr cellullare

Ungültige Eingabe

E-Mail

Ungültige Eingabe

INFO UNFALLVERSICHERUNG | INFO ASSICURAZIONE INFORTUNI

Wenn die Eltern eine Private Unfallversicherung für die Kinder abschließen möchten, dann kontaktieren Sie bitte selbst einen geeigneten Versicherer.
In der Anmeldegebühr ist keine Privatversicherung für die Kinder enthalten.

Desideriamo informarLa che nella quota di iscrizione non è compresa una polizza assicurativa per infortuni per i bambini. Pertanto, se i genitori desiderano assicurare eventuali rischi, devono organizzarsi con una polizza assicurativa contattando direttamente un assicuratore adeguato.

(*)

gelesen und verstanden
letto e capito Pflichtfeld Campo obbligatorio

Kommentar | Annotazioni

Ungültige Eingabe

(*)

Zustimmung Datenschutzbestimmungen Zustimmung benötigt!

Datenschutzbestimmung: um eine Einschreibung zu ermöglichen werden die Daten auch an Dritte weitergegeben. Es wird die Erlaubnis an den Verein erteilt, Fotos und persönliche Daten vom Spieler auf der Homepage oder in Medien zu veröffentlichen und an Dritte weiter zu geben. Die oben angeführten Daten werden auch in elektronischer Form verarbeitet. Der Spieler (sofern volljährig) und/oder sein gesetzlicher Vertreter erklären sich hiermit einverstanden.

(*)

Ungültige Eingabe

EINSCHREIBUNG FUSSBALLTRAININGS

Liebe Fussballfreunde!

Um an den Trainings in der Saison 2025/2026 teilzunehmen ist die Online-Anmeldung innerhalb 30.04.2025 notwendig.

Unmittelbar nach erfolgter Anmeldung erhalten die Eltern an die angegebene E-Mail Adresse die Anmeldebestätigung per E-Mail zugeschickt.

Voraussetzung für die Teilnahme an den Trainings und Spielen ist ein gültiges ärztliches Zeugnis. Beachten Sie dabei nachstehende Neuerungen zu den Sportvisiten vom Gesundheitsministerium und überprüfen Sie die Gültigkeit des sportärztlichen Zeugnisses (rechtzeitig Termin über die einheitliche Vormerkstelle des Südtiroler Sanitätsbetriebs Tel. 0474 100 100 od. E-Mail: vormerkungen@sabes.it organisieren).

Wir wünschen viel Spaß beim Fußball!

ISCRIZIONE AGLI ALLENAMENTI DI CALCIO

Cari amici del calcio!

Per iscriversi agli allenamenti e campionati della stagione calcistica 2025/2026 basta completare l’iscrizione online entro il 30/04/2025.

Fatta l’iscrizione online sarà notificata la conferma d’iscrizione all’indirizzo e-mail indicato.

Per poter partecipare agli allenamenti e alle partite è fondamentale avere un certificato medico valido. Chiediamo gentilmente di verificare la validità di tale certificato e di prenotare per tempo l’eventuale appuntamento dal medico.

Buon divertimento!

Facebook Feed